前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的插畫(huà)藝術(shù)論文主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
關(guān)鍵詞:文化差異 英美文學(xué)評(píng)論 影響
縱觀英美文學(xué)評(píng)論,對(duì)其產(chǎn)生影響的因素有很多種,比如,人們生活的社會(huì)環(huán)境、知識(shí)及文化結(jié)構(gòu)、專研方向以及從事的專業(yè)等。對(duì)于不同的文化來(lái)說(shuō),其鑄就的靈魂來(lái)各不相同,因而便給各國(guó)文化帶來(lái)不同程度的差異。事實(shí)上,評(píng)論家批評(píng)英美文學(xué)的論據(jù)、角度以及手段的不同,均會(huì)使英美文學(xué)評(píng)論的內(nèi)容及其側(cè)重點(diǎn)產(chǎn)生一定的差異,當(dāng)然,在英美文學(xué)評(píng)論中,文化差異對(duì)其產(chǎn)生的影響最為顯著。
一、英美文學(xué)特點(diǎn)及其發(fā)展史
1、英國(guó)文學(xué)發(fā)展史及其具有的特點(diǎn)。英國(guó)文學(xué)在整個(gè)英美文學(xué)體系中,當(dāng)?shù)蒙稀霸催h(yuǎn)流長(zhǎng)”的稱謂。英國(guó)文學(xué)在發(fā)展過(guò)程中,不僅內(nèi)部遵循自身的規(guī)律,同時(shí)還受到相應(yīng)的政治、歷史以及宗教等的影響,早期的英國(guó)文學(xué)為盎格魯薩克遜階段,然后出現(xiàn)了文藝復(fù)興,接著便是新古典主義的誕生,隨后從浪漫主義發(fā)展到而今的現(xiàn)實(shí)以及現(xiàn)代主義等。英國(guó)文學(xué)在二戰(zhàn)之后,基本上由過(guò)去的寫(xiě)實(shí),變成多元和實(shí)驗(yàn)的趨勢(shì)[1]。英國(guó)文學(xué)的首要特性為帝國(guó)敘事,其特有的傳統(tǒng)即為烏托邦文學(xué)及反面烏托邦文學(xué),而其包含的一個(gè)基本精神則是經(jīng)驗(yàn)主義。
2、美國(guó)文學(xué)發(fā)展史及其具有的特點(diǎn)。十九世紀(jì)末從英國(guó)文學(xué)中脫離并自立的美國(guó)文學(xué),其早期盡管仍然處處透露著英國(guó)文學(xué)的味道,然而在隨后的數(shù)百年光景,其逐漸孕育出了自己的風(fēng)格。美國(guó)文學(xué)共出現(xiàn)過(guò)三次大的的變化,第一次是十九世紀(jì)前期形成的民族文學(xué);第二次和第三次乃是美國(guó)文學(xué)在一戰(zhàn)及二戰(zhàn)后兩度給世界帶來(lái)極大的影響,其中獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家便有近十位。鄉(xiāng)土主義作為美國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的先聲,其在早期的美國(guó)各地不斷涌現(xiàn)。隨后美國(guó)文學(xué)的文學(xué)結(jié)構(gòu)逐漸向著三十年代的新批評(píng)派,五十年代逐漸興起的結(jié)構(gòu)及后結(jié)構(gòu)主義、女權(quán)主義以及新歷史主義等方向發(fā)展[2]。
二、分析文化差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響
本身隸屬于文學(xué)一個(gè)種類的文學(xué)評(píng)論,具有特定的內(nèi)涵,且評(píng)論語(yǔ)言均被加以嚴(yán)格整理,因而可以從語(yǔ)言差異上來(lái)體會(huì)其對(duì)文學(xué)評(píng)論帶來(lái)的影響。
1、語(yǔ)言差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響。作為一個(gè)國(guó)家或者民族的本質(zhì)象征,語(yǔ)言在本國(guó)或本民族文化中起著舉足輕重的作用。英國(guó)英語(yǔ)作為英語(yǔ)的正宗語(yǔ)言,具有長(zhǎng)達(dá)1500多年的歷史,其漫長(zhǎng)的歷程經(jīng)歷了OldEnglish、MiddleEnglish以及ModernEnglish三個(gè)階段,其文化傳承作用可以通過(guò)語(yǔ)言的使用體現(xiàn)出來(lái)。由于語(yǔ)言傳承具有悠久的歷史,所以英國(guó)評(píng)論家在使用英語(yǔ)時(shí),或許出于對(duì)語(yǔ)言傳統(tǒng)神圣性由衷地崇敬,或許是顧忌對(duì)語(yǔ)言傳統(tǒng)造成隨意破壞,所以張狂程序遠(yuǎn)及不上美國(guó)英語(yǔ),其應(yīng)用與文學(xué)評(píng)論上的語(yǔ)言比較正統(tǒng)[3]。而美國(guó)語(yǔ)言因?yàn)槭菑挠?guó)語(yǔ)言衍生而出的,其伴隨著英國(guó)英語(yǔ)與北美大陸印第安土著語(yǔ)的接觸而生,盡管核心仍然秉承著對(duì)英國(guó)英語(yǔ),然而作為一個(gè)新生的國(guó)家,美國(guó)的民眾、政治以及文化均充滿創(chuàng)新與叛逆。同時(shí),由于美國(guó)在政治、歷史及文化等方面的歷史包袱很輕,所以在使用語(yǔ)言方面的顧忌很少,比較張狂和大膽,并且處處彰顯著美國(guó)一度推崇的“一切皆有可能”精神。
2、文化內(nèi)涵差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響。從英國(guó)文豪《哈姆雷特》之中,可以從其主人公哈姆雷特苦苦掙扎的復(fù)仇之中,看到其被抒發(fā)的淋漓盡致的優(yōu)柔寡斷性格,這就好比是英國(guó)文學(xué)評(píng)論,無(wú)論是在十七世紀(jì)及十八世紀(jì)充滿宗教神秘色彩的文學(xué)評(píng)論,亦或是當(dāng)今荒誕派、邊緣體驗(yàn)以及非個(gè)人化理論等,無(wú)不體現(xiàn)出英國(guó)文學(xué)評(píng)論徘徊于受傳統(tǒng)束縛以及脫出傳統(tǒng)束縛之間。自從二十世紀(jì)七十年代以來(lái),英國(guó)文學(xué)評(píng)論便再?zèng)]出現(xiàn)能夠于世界批評(píng)界呼風(fēng)喚雨的頂尖人物,因而其文學(xué)評(píng)論界不僅需要深刻反思過(guò)去那種荒誕及迷離理論,同時(shí)還應(yīng)重新闡釋和鑄就傳統(tǒng)理論,構(gòu)建全新的評(píng)論思潮。以人道主義文學(xué)評(píng)論為例,由于發(fā)展歷史情境各異,所以在人道主義方面,英國(guó)文學(xué)比較保守,美國(guó)文學(xué)則取向激進(jìn)。英國(guó)文學(xué)在莎士比亞人文主義思想影響下,大都反對(duì)暴力革命,如歌德傾向的改良主義,狄更斯強(qiáng)調(diào)“用愛(ài)戰(zhàn)勝恨”歌頌博愛(ài),提倡寬恕,是英國(guó)人道主義的主體思想。
而美國(guó)文學(xué)評(píng)論的文化內(nèi)涵則充分體現(xiàn)其獨(dú)立性,是開(kāi)放性的文學(xué)評(píng)論,就像是混血兒。不存在沉重的歷史文化負(fù)擔(dān),所以能夠?qū)⒈泵来箨懹〉诎餐林皻W洲大陸的優(yōu)秀文學(xué)加以充分吸收,以世界視角,將全世界優(yōu)秀文學(xué)評(píng)論理論收歸己用,所以具有極大的開(kāi)放性。在人道主義文學(xué)評(píng)論方面,美國(guó)直接繞過(guò)“革命是否能夠作用于道德”的思想,因而比較激進(jìn),且具有極強(qiáng)的創(chuàng)新性。
結(jié)束語(yǔ):縱觀英美文學(xué)評(píng)論歷史,其中給英美文學(xué)評(píng)論差異造成最大影響的還是英美文化方面的差異,從傳統(tǒng)性上看,英國(guó)文學(xué)評(píng)論由于具有悠久的歷史,因而占據(jù)極大的優(yōu)勢(shì);但從創(chuàng)新方面來(lái)說(shuō),由于美國(guó)文學(xué)評(píng)論沒(méi)有沉重的歷史包袱,其文化內(nèi)涵充分體現(xiàn)出獨(dú)立性和開(kāi)放性,所以其創(chuàng)新性明顯要強(qiáng)過(guò)英國(guó)文學(xué)評(píng)論。
參考文獻(xiàn):
[1] 蓋穎穎.文化差異對(duì)英美文學(xué)評(píng)論的影響[J].時(shí)代文學(xué),2012,(4):183-184.
關(guān)鍵詞數(shù)學(xué)教育文化差異
一、中國(guó)人看美國(guó)式教育:對(duì)253名幼兒園教師的調(diào)查
美國(guó)幼教專家凱米依在其《怎樣教幼兒學(xué)數(shù)》一書(shū)中曾引述了這樣一個(gè)故事:
有一位母親要她5歲的孩子每天吃飯時(shí)給每人的盤(pán)子里放一條餐巾。家里經(jīng)常是4個(gè)人吃飯,這個(gè)兒童平時(shí)能數(shù)到30甚至更多,但他在完成這一任務(wù)時(shí),還是先到碗櫥里拿來(lái)第一條餐巾,放在一個(gè)盤(pán)子里,然后再回到碗櫥拿來(lái)第二條餐巾,放在第二個(gè)盤(pán)子里……拿4條餐巾就來(lái)回走了4次。當(dāng)他5歲3個(gè)月16天時(shí),才第一次想到要數(shù)盤(pán)子和從碗櫥里拿來(lái)的餐巾,數(shù)好后才把餐巾分到每個(gè)盤(pán)子里,他這樣做共持續(xù)了6天。到了第七天,家里來(lái)了一位客人,比平時(shí)多了一個(gè)盤(pán)子。他仍像往常一樣拿來(lái)4條餐巾,但是當(dāng)他看到有一個(gè)盤(pán)子空著時(shí),沒(méi)有再去拿一條來(lái),而是把已經(jīng)放在盤(pán)子里的4條餐巾收起來(lái),放回碗櫥里,然后又一次次地去拿,走了5次才完成任務(wù)。第二天,沒(méi)有客人了,他仍舊走了4次,這樣做了5、6天,他才發(fā)現(xiàn)要數(shù)盤(pán)子和餐巾。十天后的一天,媽媽告訴他來(lái)了一個(gè)客人,他仍像往常一樣分發(fā)4條餐巾,但是當(dāng)他看見(jiàn)有一個(gè)空盤(pán)子時(shí),只是再去拿了一條餐巾。第二天,沒(méi)有客人了,他先數(shù)了一下盤(pán)子的數(shù)量,然后再去拿來(lái)相同數(shù)量的餐巾。此后,家中再有客人來(lái),他也能應(yīng)付自如了。
這是一個(gè)非?!懊绹?guó)式”的教育案例。在這個(gè)故事中,我們看到這個(gè)孩子的生動(dòng)的發(fā)展過(guò)程,而他的母親一直隱藏在后臺(tái)。當(dāng)我看到這個(gè)案例時(shí),心中不由生出一個(gè)問(wèn)題:中國(guó)的教師和家長(zhǎng)會(huì)如何解讀這個(gè)故事呢?這個(gè)故事的“中國(guó)版”又會(huì)是什么樣的呢?為此,我以安徽省合肥市的各級(jí)各類幼兒園教師為對(duì)象進(jìn)行了調(diào)查,共收回253份有效問(wèn)卷。安徽省地處中國(guó)東部?jī)?nèi)陸地區(qū),經(jīng)濟(jì)、文化、教育發(fā)展在國(guó)內(nèi)居于中等水平,對(duì)外開(kāi)放程度介于東南沿海和西部地區(qū)之間,可作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的代表樣本。
調(diào)查采用開(kāi)放式問(wèn)卷進(jìn)行,主要圍繞以下兩個(gè)問(wèn)題:
A.您如何看待這位媽媽的做法?
B.如果您是這個(gè)孩子的媽媽,您會(huì)怎樣做?能不能說(shuō)說(shuō)您的理由?
前一個(gè)問(wèn)題,可以反映出調(diào)查對(duì)象對(duì)美國(guó)式教育的看法;后一個(gè)問(wèn)題,則可反映出中國(guó)式的教育觀念和方法。為避免對(duì)調(diào)查對(duì)象產(chǎn)生暗示效應(yīng),問(wèn)卷中沒(méi)有明確說(shuō)明此案例來(lái)自美國(guó)文化背景。研究者將教師們對(duì)案例中教育方法的評(píng)判進(jìn)行分類編碼:肯定(A1)、否定(含部分否定,A2)、未明確表態(tài)(A3)。同樣地,也將教師自己愿意采用的教育方法進(jìn)行編碼:采納案例中的教育方法(B1)、不采納案例中的教育方法(B2)、未明確表態(tài)(B3)。調(diào)查結(jié)果以雙向表的形式呈現(xiàn)如下。
結(jié)果顯示:有143人對(duì)案例中的教育方法表示肯定,占57%。然而愿意實(shí)踐這種教育方法的教師總共才有48人,占19%。有107人明確表示不會(huì)采納這樣的教育方法,占42%。在這107人中,有71人明確表示贊同這樣的教育方法但自己不會(huì)去實(shí)踐它。
二、不同教育觀的文化差異分析
人的教育行為都是受其觀念影響的,而教育觀念又是在一定的社會(huì)文化背景中形成的。不同文化背景中關(guān)于教育的看法和做法,也會(huì)因文化背景的差異而有所不同。
從上面所述的案例以及眾多中國(guó)教師對(duì)該案例的評(píng)論中,我們就可以看出中美兩種文化背景下的幼兒教育方法及教育觀念存在什么樣的差異。
1.案例中折射出的美國(guó)式教育方法及教育觀念
僅根據(jù)一個(gè)案例就斷言美國(guó)教育如何、如何,未免失之偏頗。我們?cè)敢饷斑@樣的風(fēng)險(xiǎn),是因?yàn)樗拇_具有典型性。下面我們就對(duì)這個(gè)案例作一個(gè)深入的剖析。
這位美國(guó)媽媽的教育方法可以概括為:為兒童提供問(wèn)題解決的情境,讓兒童在自己的水平上、用自己的方法解決問(wèn)題,讓兒童在親身的經(jīng)歷和體驗(yàn)中獲得自然的發(fā)展。成人往往隱退在后臺(tái),并沒(méi)有干預(yù)兒童的發(fā)展過(guò)程,更不急于將高級(jí)的或正確的方法直接教給兒童。
這種教育方法隱含了以下教育觀念:
兒童天生具有主動(dòng)探索和解決問(wèn)題的動(dòng)機(jī),具有主動(dòng)發(fā)展的潛能。教育應(yīng)該創(chuàng)設(shè)環(huán)境,讓兒童的這種潛能得以發(fā)揮。
兒童通過(guò)他自己的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)。只要給予適當(dāng)?shù)沫h(huán)境刺激,兒童就能自己獲得發(fā)展。
在教與學(xué)的關(guān)系中,更傾向于關(guān)注兒童的學(xué),而不是成人的教。這種信念,在皮亞杰的一句名言中得以充分體現(xiàn):“你教給兒童的越多,兒童自己發(fā)現(xiàn)的就越少?!?/p>
2.調(diào)查結(jié)果顯示的中國(guó)式教育方法及教育觀念
根據(jù)調(diào)查的結(jié)果,僅有19%的中國(guó)教師會(huì)采納案例中的教育方法,而42%的教師作出了“中國(guó)式”的回答。我們將這些回答選取一部分呈現(xiàn)如下:
如果我是孩子?jì)寢?,我?huì)在旁邊稍微提醒一下,因?yàn)楹⒆舆€是太小了,作一下引導(dǎo)是應(yīng)該的。
如果我是這個(gè)孩子的媽媽,我會(huì)一開(kāi)始就告訴孩子家里有客人來(lái),讓孩子在發(fā)餐具時(shí)多發(fā)一份。
如果我是這個(gè)孩子的媽媽,首先讓他數(shù)盤(pán)子,再讓他取相同數(shù)量的毛巾一一對(duì)應(yīng)進(jìn)行配對(duì)。先給他正確的示范,鞏固數(shù)字和數(shù)量的對(duì)應(yīng),當(dāng)家里來(lái)了客人時(shí),讓他操作,自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。
如果我是這位母親我會(huì)及時(shí)糾正孩子,教育孩子(將)數(shù)和事實(shí)相聯(lián)。
如果我是這個(gè)孩子的母親,我會(huì)先給予幼兒引導(dǎo),讓幼兒認(rèn)識(shí)自己做法的錯(cuò)誤,幼兒是沒(méi)有太多思想的,所以需要父母和教師的引導(dǎo)。
我會(huì)給他提示,教他、啟發(fā)他。理由是因?yàn)楹⒆幽挲g太小,可以在他動(dòng)腦動(dòng)手之前啟發(fā)他。
我不會(huì)讓他這么傻干,我會(huì)教他怎么去做,也許不會(huì)太直接,間接地去教他。
我會(huì)直接告訴他這個(gè)規(guī)律,因?yàn)檫@樣更節(jié)約時(shí)間,不一定非要等他自己去發(fā)現(xiàn)。
以上回答雖然五花八門(mén),但我們從中可以大致看到中國(guó)式教育方法的特點(diǎn):成人為兒童設(shè)定一個(gè)問(wèn)題的同時(shí),也設(shè)定了一個(gè)“正確”的答案,當(dāng)孩子不能正確解決問(wèn)題時(shí),或孩子的答案不符合成人預(yù)設(shè)的正確答案時(shí),成人就會(huì)給予幫助。幫助的形式從直接告訴答案、指出并糾正錯(cuò)誤、示范到啟發(fā)、暗示或提醒,不一而足。
這樣的教育方法所隱含的教育觀念是:
成人比兒童擁有更為高級(jí)的知識(shí)和思維方式,因而往往掌握問(wèn)題的答案,同時(shí)也有責(zé)任對(duì)兒童的學(xué)習(xí)給予幫助。
兒童具有思考和解決問(wèn)題的能力,但在學(xué)習(xí)情境中成人更強(qiáng)調(diào)兒童的“接受能力”即記憶和理
解,并將其看成是遷移和運(yùn)用知識(shí)的前提。
兒童需要通過(guò)自己的理解和思考學(xué)習(xí),但更需要在成人的幫助下學(xué)習(xí)。后者因?yàn)榭梢钥s短學(xué)習(xí)所需的過(guò)程,少走彎路,更快地達(dá)到正確的結(jié)果,而被看成是更有效的途徑。
在教與學(xué)的關(guān)系中,更傾向于關(guān)注成人的教,而不是兒童的學(xué)。認(rèn)為教給兒童的越多,兒童的潛能就越大。
3.中美教育方法及教育觀念差異的文化分析
從上面的分析可以看出,中美兩種不同文化背景下的教育方法和教育觀念有著很大的差異。我們不能將這種差異簡(jiǎn)單地歸結(jié)為西方家長(zhǎng)擁有更先進(jìn)的教育理念,或是西方家長(zhǎng)的素質(zhì)較高等等,而要從中美文化背景的差異去分析,方能獲得更為深刻的認(rèn)識(shí)。
我們以為,中美教育方法及教育觀念上的差異根本在于文化傳統(tǒng)上的差異。慈幼之心,古今中外并無(wú)二致。但是在不同的文化背景之下,其具體表現(xiàn)卻有不同。
美國(guó)家長(zhǎng)并不比中國(guó)家長(zhǎng)更有耐心,也不是不如中國(guó)家長(zhǎng)負(fù)責(zé)任。他們這樣做,是基于這樣的兒童觀:兒童有他們自己的思維方式、做事方式,成人要接受、理解并尊重它們,這是教育的前提。這種對(duì)兒童世界的發(fā)現(xiàn)和對(duì)兒童人格的尊重,實(shí)質(zhì)上根植于美國(guó)的個(gè)人主義文化傳統(tǒng),即尊重個(gè)人、尊重他人(包括兒童)。即使在父母和孩子之間,也是平等關(guān)系重于權(quán)威關(guān)系。
但是在中國(guó)文化背景中,“權(quán)威”恰恰是一個(gè)核心概念。大到社會(huì)政治體制、小到家長(zhǎng)結(jié)構(gòu)中,等級(jí)和權(quán)威概念無(wú)所不在。在教育中,這種權(quán)威概念表現(xiàn)為教育者對(duì)受教育者的控制,包括知識(shí)的控制和行為的控制。如成人將自己的知識(shí)強(qiáng)加給兒童、而不考慮兒童的理解,要求兒童按照成人的方法做、而不是按照自己的想法做等等?!皟和切枰痰摹保@幾乎成為每個(gè)中國(guó)人對(duì)于兒童的基本觀念。而在中國(guó)文化中,教的意義又常常等同于“告訴”、“教導(dǎo)”、“指示”。中國(guó)家長(zhǎng)一方面忽視對(duì)兒童的接受和理解,另一方面又把“教”孩子看成是自己義不容辭的責(zé)任。這正是中美教育觀念的一個(gè)巨大差異。在我們的調(diào)查中,雖然只有60人(占總數(shù)的24%)對(duì)案例中的教育方法提出批評(píng),但這些意見(jiàn)大多集中于一點(diǎn),即美國(guó)媽媽的指導(dǎo)不力:
這位孩子似乎太累了,來(lái)回跑了那么多次,而家長(zhǎng)為什么沒(méi)有予以適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo),而任由孩子自由發(fā)現(xiàn),發(fā)現(xiàn)時(shí)間似乎太長(zhǎng)了。我比較贊同這位家長(zhǎng)的做法,但我覺(jué)得家長(zhǎng)還應(yīng)給予適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)和提示。
我認(rèn)為這位媽媽沒(méi)有及時(shí)對(duì)孩子的做法給予指導(dǎo),而促使孩子很長(zhǎng)時(shí)間做出笨拙的事情。在發(fā)現(xiàn)孩子錯(cuò)過(guò)幾次以后,要向孩子提出問(wèn)題,使孩子對(duì)自己的做法及時(shí)做出正確的判斷,不至于走彎路。對(duì)孩子最后的(正確)做法應(yīng)給予肯定。
佩服她的忍耐,我是急性子!雖然我知道讓孩子去探索、總結(jié)自己去尋找答案,可是如果我給孩子上一堂關(guān)于節(jié)省體力的課,通過(guò)試驗(yàn)、舉例,讓他盡快找到做事的思維方法是否更好?
孩子在實(shí)踐的過(guò)程中沒(méi)有對(duì)所作的事進(jìn)行總結(jié)的能力,發(fā)現(xiàn)事物的規(guī)律,成人即家長(zhǎng)也沒(méi)有及時(shí)地給予規(guī)范引導(dǎo),以至幼兒在完成任務(wù)時(shí)走了很多彎路。
我認(rèn)為這位媽媽的出發(fā)點(diǎn)是對(duì)的,但方法不對(duì)。
這位媽媽給了孩子做事的機(jī)會(huì),卻沒(méi)有給他做事的方法。
上面引述的這些評(píng)論,或許可以映證中美之間的文化差異。
三、反思中國(guó)幼兒數(shù)學(xué)教育
在這樣一個(gè)多元文化的時(shí)代,應(yīng)該如何對(duì)待文化間的差異?立場(chǎng)問(wèn)題是首要問(wèn)題。我們明確反對(duì)文化虛無(wú)主義的立場(chǎng)。那種“言必稱希臘”、認(rèn)為西方教育理論就代表著中國(guó)教育的進(jìn)步方向的觀點(diǎn),實(shí)際上是無(wú)視中國(guó)文化幾千年的存在。事實(shí)上,任何一種文化,都有它生長(zhǎng)的土壤,也都有它存在的理由。文化的多樣性使得世界豐富多彩。只有在追求文化多樣、承認(rèn)文化差異、保證文化平等的前提下,才有可能進(jìn)行文化間的對(duì)話。也只有通過(guò)文化間的對(duì)話,才可能促成文化間的理解和交流,達(dá)到取長(zhǎng)補(bǔ)短的目的。這也正是本文的寫(xiě)作動(dòng)機(jī)所在。
在對(duì)中美教育觀的差異進(jìn)行了比較和分析之后,我們有必要回過(guò)來(lái)反思中國(guó)的幼兒數(shù)學(xué)教育。當(dāng)前,很多人對(duì)幼兒園的數(shù)學(xué)教育提出了批評(píng),但是中國(guó)的幼兒園數(shù)學(xué)教育究竟出了什么問(wèn)題?數(shù)學(xué)教育的改革又應(yīng)向何處去?也許文化差異的視角可以幫助我們回答這些問(wèn)題。
1.如何看待中國(guó)傳統(tǒng)的幼兒數(shù)學(xué)教育?美國(guó)式教育給了我們什么啟發(fā)?
如前面的分析所言,在中國(guó)傳統(tǒng)的幼兒教育中,確實(shí)有很多做法是值得批評(píng)的,集中表現(xiàn)為兒童的主體性沒(méi)有得到充分發(fā)揮。就數(shù)學(xué)教育而言,我們還常??吹?,幼兒園的教學(xué)方法仍是教師示范、講解,幼兒記憶、練習(xí)。在教學(xué)過(guò)程中,幼兒缺少操作和體驗(yàn)的機(jī)會(huì)。而這正是美國(guó)式教育值得我們借鑒的地方。的確,我們的教師應(yīng)該更多地關(guān)注兒童的發(fā)展過(guò)程,應(yīng)該給兒童更多的機(jī)會(huì)去體驗(yàn),特別是引導(dǎo)兒童自己解決生活中的數(shù)學(xué)問(wèn)題。
但是,有人把傳統(tǒng)幼兒數(shù)學(xué)教育的問(wèn)題歸結(jié)為教得太多,甚至提出幼兒園無(wú)需數(shù)學(xué)教學(xué),我們不敢茍同。事實(shí)上早已有學(xué)者指出,中國(guó)學(xué)生數(shù)學(xué)能力明顯優(yōu)于美國(guó)學(xué)生,這和早期數(shù)學(xué)教育實(shí)踐中手段和方法的不同大有關(guān)系(林嘉綏等,1999)。國(guó)外也有類似研究表明,數(shù)學(xué)課堂教學(xué)的組織和方法等因素是兒童數(shù)學(xué)能力發(fā)展文化差異的成因之一(周欣,2004)。而更多來(lái)自教育實(shí)踐的經(jīng)驗(yàn)均告訴我們,幼兒數(shù)學(xué)教育對(duì)于兒童數(shù)概念的發(fā)展以及數(shù)學(xué)思維的發(fā)展都有明顯的促進(jìn)作用。由此看來(lái),學(xué)科取向的課程設(shè)計(jì)、集體形式的教學(xué)組織、教師主導(dǎo)的教學(xué)方法這些具有“中國(guó)特色”的做法,也并非一無(wú)是處,至少在數(shù)學(xué)教育領(lǐng)域還是起到了積極的作用??傊?,對(duì)待中國(guó)傳統(tǒng)的幼兒數(shù)學(xué)教育,我們應(yīng)該采取一分為二的態(tài)度。而在當(dāng)前幼兒園課程改革的潮流中,我們更應(yīng)警惕“將洗澡水和嬰兒一起潑出去”的做法。超級(jí)秘書(shū)網(wǎng)
2.傳統(tǒng)的教育方法有可能改變嗎?應(yīng)如何改變?
應(yīng)該看到,我們的幼兒數(shù)學(xué)教育實(shí)踐正在發(fā)生一場(chǎng)變革??梢哉f(shuō)這也是文化對(duì)話的結(jié)果,或者說(shuō)是西方教育觀念影響的結(jié)果。從調(diào)查中就能看出,超過(guò)一半的教師對(duì)美國(guó)式教育持肯定態(tài)度,其分析也深得其精髓:
這位媽媽是個(gè)聰明的好媽媽,表面看上去她沒(méi)有做什么事,但就是通過(guò)這段過(guò)程,鍛煉了孩子的獨(dú)立思考能力,讓孩子能有自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,解決問(wèn)題的經(jīng)驗(yàn)。
同意這位媽媽的做法,這樣孩子對(duì)這種體驗(yàn)記憶更深。
孩子在給盤(pán)子分毛巾的過(guò)程中確實(shí)走了許多彎路,但是在一次次的分配操作中,孩子終于一層層發(fā)現(xiàn),一步步地靠近捷近方法,雖然母親沒(méi)有過(guò)多的引導(dǎo),但在整個(gè)過(guò)程中孩子的主動(dòng)性和積極性明晰可見(jiàn),或許母親的引導(dǎo)可以更便捷地幫助孩子找到方法,但卻束縛了孩子動(dòng)手動(dòng)腦,以及嘗試探索的權(quán)利。
給孩子一個(gè)獨(dú)立思考、獨(dú)立分析、獨(dú)立解決問(wèn)題的空間是很有必要的,只有孩子去親身體驗(yàn)、親身經(jīng)歷事情后,才能真正理解事物變化的原因。
我要是這個(gè)孩子的媽媽,我會(huì)讓他自己去做,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,如果只是家長(zhǎng)一味地去告訴他,他并不能真正地理解,所以只有讓他自己去犯錯(cuò)誤,自己找到正確的答案。
同時(shí),我們也注意到一個(gè)有趣的數(shù)字:有71人明確表示贊同這樣的教育方法但自己不會(huì)去實(shí)踐它。她們的
理由也比較相似:
她很了不起,很有耐心等待,她看重的是過(guò)程,讓孩子自由探究。如果我是這個(gè)孩子的媽媽,我沒(méi)有這個(gè)耐心,可能會(huì)給他一些提示,或者讓他想一想,怎樣才能每人一條毛巾。
看到這個(gè)故事,我很有啟發(fā),知道這種做法的好處,但有可能懶于實(shí)踐。
雖然這位母親讓孩子在日常的生活中遇到困難再讓他自己慢慢走出誤區(qū),但孩子走了很多不必走的冤枉路,如果在教育研究中,這是一個(gè)好辦法,但這是在日常生活中,繞路太多。
也許不會(huì)像上面那個(gè)母親一樣,還是給孩子灌輸,告訴他該怎么做。覺(jué)得有點(diǎn)太浪費(fèi)時(shí)間。這樣做是不對(duì)的。
我們?cè)谶@里引述這些教師的語(yǔ)言,是想說(shuō)明這樣的觀點(diǎn):西方教育理念已經(jīng)并正在影響中國(guó)教師的觀念,然而從觀念到行為的轉(zhuǎn)化是一個(gè)漫長(zhǎng)而復(fù)雜的過(guò)程。這其中,既受制于教師對(duì)教育理論的理解程度,更受制于傳統(tǒng)文化的慣性力量。不過(guò),我們欣喜地看到,不管這些教師心中是否存在明確的文化意識(shí),變化仍在她們的身上緩慢地發(fā)生著。這正是文化對(duì)話的結(jié)果,也是文化對(duì)話的追求。我們希望“西學(xué)東漸”的結(jié)果不是改變中國(guó)人對(duì)教育的理解,而是豐富中國(guó)人對(duì)教育的理解。
參考文獻(xiàn)
[美]康斯坦斯·凱米依著.方觀容等譯.怎樣教幼兒學(xué)數(shù).南京:江蘇教育出版社,1986
[瑞士]皮亞杰.皮亞杰教育論著選.北京:人民教育出版社,1990
【關(guān)鍵詞】中西方文化;人格;差異性
如果從中西方的文化起源開(kāi)始追溯,通過(guò)宏觀而理性的比較會(huì)看到,中西方在各種文化現(xiàn)象、形態(tài)和成果上也存在著明顯的不同,中國(guó)一直是以大的群體文化作為依托,強(qiáng)調(diào)人在社會(huì)上的人際交往關(guān)系,也就是中庸之道所主張的“他律性人格”,對(duì)待重大事情都不做出明確選擇,在與他人的交往中既明哲保身也不對(duì)他人造成傷害;而西方人則注重自我的內(nèi)心感受,對(duì)新鮮的事物都會(huì)充滿好奇,是典型的行動(dòng)派。
一、文化與人格的辯證關(guān)系
1.中西主體內(nèi)涵不同。一直以來(lái),自我都是人格主體的主要部分,而對(duì)自我的闡述也存在區(qū)分,即:內(nèi)在自我、人際自我、社會(huì)自我。中國(guó)長(zhǎng)期以來(lái)都受到儒家文化的影響,甚至到現(xiàn)在還有許多倫理道德觀依舊被人們保留和接受。中國(guó)人在集體社會(huì)中都會(huì)將人際自我放在首位,在對(duì)自我人格塑造時(shí),注重考慮別人對(duì)自己的設(shè)計(jì),看重共性多于對(duì)個(gè)性的發(fā)展。因此,價(jià)值觀中的“仁”要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于“私”。而西方社會(huì)則恰恰與之相反,內(nèi)在自我是每個(gè)人人格的核心部分,尊重個(gè)人的個(gè)性發(fā)展,很少受到外界因素干擾,內(nèi)在的自我成為支配人際自我和社會(huì)自我的關(guān)鍵因素。2.形成性格特征的動(dòng)力不同?!耙环剿琉B(yǎng)一方人”。中西方之所以會(huì)存在性格特征上的差異,就在于其文化起源的發(fā)展動(dòng)力上的區(qū)別。也就土地和海洋文化的區(qū)別。中國(guó)是在陸地上發(fā)展壯大起來(lái),一切文化都深深植根在大地之中。在傳統(tǒng)的社會(huì)中,中國(guó)人民就存在著自給自足的生產(chǎn)方式,因?yàn)榉饰值耐恋貫槿嗣駶M足了人們一切的需求,農(nóng)業(yè)尤為發(fā)達(dá)。但正是由于這種農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的制約,在天災(zāi)往往無(wú)能為力,只能任其發(fā)展。這也就是中國(guó)人身上所普遍存在“宿命思想”和巨大的堅(jiān)韌性的來(lái)源。如果說(shuō),中國(guó)是“大地寵兒”,那么,西方國(guó)家則是海洋“驕子”。在海洋中求得生存,就必須要與海洋進(jìn)行“搏斗”,要具備強(qiáng)健的體魄、敢于冒險(xiǎn)探索的精神和強(qiáng)大的意志力。于是,在西方人的多次探索之中,證明了地球是園的,并不是中國(guó)人口中的“方”的。3.人格差異的外化。人格對(duì)于每個(gè)人的外在行為都存在驅(qū)動(dòng)性,它決定了著人所追求的事物,也影響著人的價(jià)值體系的建立。以“仁義”為主導(dǎo)的和諧中庸社會(huì)價(jià)值觀,在中國(guó)已經(jīng)存在數(shù)千年了,所以中國(guó)人對(duì)事情的判斷并不全在于對(duì)事實(shí)陳述,情理道德也對(duì)人存在著影響,處處充滿“人情味”是中國(guó)人在遇事處理上最明顯的一個(gè)特征。法律就是中國(guó)人格最明顯的外化,在利用法律處理事情時(shí),證據(jù)不一定能決定案件的走向,人心的價(jià)值判斷才是最重要的依據(jù)。而西方則是“冷血”的,西方人關(guān)注事實(shí),注重真理。其行為準(zhǔn)則不受他人影響,充分表達(dá)自己的期望,具有一定的獨(dú)立性。但這樣以“內(nèi)在自我”為中心的價(jià)值觀也存在很大的弊端,西方許多的校園流血案件的起因正是因?yàn)榉缸镎邩?biāo)新立異,好走極端的人格。此外,在發(fā)明創(chuàng)造中也能充分體現(xiàn)中西方人的差異。中國(guó)人注重發(fā)明創(chuàng)造在生活中的使用價(jià)值,如中國(guó)古代的四大發(fā)明等,表現(xiàn)出中國(guó)人保守的人格特征;而西方的發(fā)明創(chuàng)造在于追求獨(dú)特,這樣的行為則說(shuō)明了西方人對(duì)個(gè)性上的追求。
二、文化融合下的中西方人格整合
1.正確看待中西方文化的共性和差異性。隨著世界對(duì)孔子文化的推崇,中國(guó)的儒家文化在世界各地都產(chǎn)生了巨大的影響,西方許多國(guó)家和地區(qū)的價(jià)值觀念也或多或少地發(fā)生了改變。這樣的一種文化整合現(xiàn)象,讓一些學(xué)者開(kāi)始意識(shí)到中西方文化差異性的整合在世界文化中的重要作用。正因?yàn)榇嬖谥形鞣轿幕牟町愋裕圆拍茉谌蚧谋尘爸逻M(jìn)行有效的整合,取長(zhǎng)補(bǔ)短,從而更好地對(duì)中西方人格的差異進(jìn)行整合。人格本土化的提出主要是鑒于西方人格研究理論的術(shù)語(yǔ)中,存在與中國(guó)人民的觀念的明顯的不相容的結(jié)論。所以人格研究本土化要求中國(guó)對(duì)人格的研究要基于中國(guó)的實(shí)際,針對(duì)中國(guó)人所特有的心理和行為進(jìn)行探究。也就是說(shuō)在人類所具有的人格共性中,根據(jù)中國(guó)的傳統(tǒng)、歷史等因素發(fā)現(xiàn)中國(guó)人自身人格中所具有的個(gè)性,并以中國(guó)人的習(xí)慣對(duì)這些人格進(jìn)行分析解釋。對(duì)中西方人格的整合,是基于對(duì)中西方文化整合的基礎(chǔ)之上的,是對(duì)“土地”和“海洋”人格中的優(yōu)點(diǎn)的整合,為健康健全的人格樹(shù)立更好的標(biāo)準(zhǔn)模板。由此可以看出,中西方人格上的差異是蘊(yùn)含在中西方兩種不同的文化體系中的。但也正因?yàn)檫@樣差異性的存在,才形成了兩者文化和精神上的互補(bǔ)。中國(guó)文化強(qiáng)調(diào)整體性,所以中國(guó)人格注重“人際自我”,西方文化強(qiáng)調(diào)個(gè)人價(jià)值觀,所以西方人格注重“內(nèi)心自我”;中國(guó)人求實(shí)用,西方人重創(chuàng)新……兩者之間都存在著優(yōu)缺點(diǎn),所以對(duì)中西方文化差異性的整合就顯得十分的有意義,不僅會(huì)對(duì)世界文化的交流融合有促進(jìn)功用,還有利于加快對(duì)中西方人格上的整合。
參考文獻(xiàn):
[1]郭鳳志.人性:社會(huì)塑造與主體選擇的統(tǒng)一[J].東北師大學(xué)報(bào),2001,(6).
茶是一個(gè)溫性的飲料,是一個(gè)健康的飲料,是一個(gè)和平、和諧的飲料,人越喝茶越清醒,越文靜,越高雅。所以現(xiàn)在我們的一個(gè)口號(hào)就是“不抽煙、少喝酒、多喝茶,會(huì)喝茶的男人不會(huì)壞?!?/p>
品茶聞香相忘言
古代人品茶到底品什么、怎么品。品茶這個(gè)階段大約開(kāi)始于西晉,長(zhǎng)江流域的文人雅士在介入茶事活動(dòng)當(dāng)中,帶著文人作家們審美的觀點(diǎn)、審美的情趣來(lái)從事茶事活動(dòng),從而把中國(guó)人飲茶提高到品茶階段。西晉詩(shī)人張載的茶詩(shī)《登成都白賦樓》里有兩句話:“芳荼冠六清,溢味傳九區(qū)?!狈枷愕牟枭w過(guò)六種盛行的飲料,茶的香味傳到九州大地。這首詩(shī)不說(shuō)茶的保健提神作用,而提到了它的芳香,強(qiáng)調(diào)它的氣味,我們現(xiàn)在品茶就品它的色香味,味是最重要的。所以從西晉開(kāi)始,品茶過(guò)程中就強(qiáng)調(diào)品它的芳香和滋味。一直到了唐朝,這樣的習(xí)慣、風(fēng)氣越來(lái)越盛,所以就出現(xiàn)了以茶代酒的各種茶會(huì),叫做茶集,也叫茶宴。人們?cè)谄凡璁?dāng)中吟詩(shī)作對(duì),是一種很高雅的集會(huì)。唐朝詩(shī)人錢(qián)起有詩(shī)《與趙莒茶宴》:“竹下忘言對(duì)紫茶,全勝羽客醉流霞。塵心洗盡興難盡,一樹(shù)蟬聲片影斜?!敝裣拢f(shuō)明茶宴的地點(diǎn)不是在室內(nèi)而是在竹林里;紫茶,是唐朝很有名的貢茶;他們?cè)谥窳值紫聦?duì)著
很美妙的紫筍茶達(dá)到忘言的程度,陶醉在茶香之中。此時(shí)大家都不說(shuō)話,因?yàn)殚_(kāi)始的時(shí)候肯定話很多,大家吟詩(shī)作對(duì),但是這時(shí)候都沉浸在茶香之中了。人不管從事什么活動(dòng),如果達(dá)到忘言,就是最投入的階段。
十年前,我陪一個(gè)日本的茶話專家到廬山參觀,到了山上,翻譯腿受傷了,不能陪我們。我不懂日語(yǔ),他不懂漢語(yǔ)。晚上吃完晚飯,天還沒(méi)黑,我們決定出去走走,走到牯嶺,天黑了,再走到小天池,那時(shí)候月亮出來(lái)了,那里有一片松樹(shù)林,我們走過(guò)松樹(shù)林,發(fā)現(xiàn)月光穿過(guò)松樹(shù)林,地上有一塊一塊的月光。走過(guò)去看到九江萬(wàn)家燈火,我們就在亭子里坐下一直看,因?yàn)檎Z(yǔ)言不通,就在那靜坐。那時(shí)只聽(tīng)到風(fēng)吹
過(guò)松樹(shù)林引起一片松濤聲。我們兩人在那里整整坐了一個(gè)半小時(shí)。這個(gè)晚上給我的印象非常深刻。后來(lái)回去之后,我心潮澎湃,寫(xiě)了一首打油詩(shī)給他:“林中結(jié)伴踏月行,萬(wàn)家燈火耀眼明。相對(duì)無(wú)言聽(tīng)天籟,萬(wàn)里松濤訴衷情?!蹦菚r(shí)我們兩人都達(dá)到了忘言的階段。唐朝人品茶也到了忘言的階段。接著說(shuō)上面的詩(shī)。流霞,是一種名貴的酒。那句詩(shī)的意思就是在竹林里喝紫茶,勝過(guò)神仙喝仙酒。本來(lái)心里有很多雜念,都被這碗茶湯洗得干干凈凈了,滿心興致很高,不知不覺(jué),大半天過(guò)去了,只聽(tīng)到一樹(shù)知了在叫,太陽(yáng)已經(jīng)西下,影子斜了。這首詩(shī)說(shuō)明了唐朝詩(shī)人在品茶時(shí)達(dá)到了忘我、投入的境界,它沒(méi)有提到茶的功利的作用,完全是一種藝術(shù)上的享受。這就是品茶的意境,要達(dá)到這個(gè)境界才算品茶。
茶道的三個(gè)層次
唐朝還有個(gè)詩(shī)人叫皎然,他把品茶的意境細(xì)分為三個(gè)層次,是茶話史上非常重要的一首詩(shī):“越人遺我剡溪茗,采得金芽爨金鼎。素瓷雪色飄沫香,何似諸仙瓊?cè)餄{。一飲滌昏寐,情思朗爽滿天地;再飲清我神,忽如飛雨灑輕塵;三飲便得道,何須苦心破煩惱。此物清高世莫知,世人飲酒多自欺。愁看畢卓甕間夜,笑看陶潛籬下時(shí)。崔候啜之意不已,狂歌一曲驚人耳。孰知茶道全爾真,唯有丹丘得如此?!?/p>